Statsautoriseret translatør og tolk

Ydelser og priser

Ydelser


Jeg har mange års erfaring inden for oversættelse til og fra engelsk, technical writing, terminologi-arbejde og translation management.

Jeg kan derfor tilbyde en bred vifte af ydelser, hvor fordelen for dig er, at de forskellige delelementer ofte indgår i en helhedsløsning. Jeg løser både store og små opgaver, og jeg imødekommer dit behov for fleksibilitet. For en virksomhed kan det give mening at få løst opgaver både som "micro-tasks" og som store projekter.

Jeg kan hjælpe med:

  • Oversættelse mellem dansk og engelsk af alle slags dokumenter
  • Konsulentarbejde og sproglig rådgivning
  • Tekstanalyse og identificering af målgrupper
  • Korrektur og redigering
  • Technical writing
  • Original authoring, for eksempel til web, nyhedsbreve og blogs (ghost writing)
  • Hurtige og kvikke engelske formuleringer (gå til siden Originale formuleringer)

- og meget mere.

Priser


Jeg arbejder ud fra det princip, at en oversættelse af høj kvalitet er prisen og tiden værd. Jeg leverer til aftalt tid i henhold til dine specifikationer. Overordnet beregnes prisen på grundlag af tekstmængden (ordpris).

Forskellige faktorer kan påvirke prisen:

  • Sværhedsgrad
  • Tekstmængde
  • Grafisk opsætning
  • Kildetekstens format
  • Tidsfrist mm.

Jeg følger de generelle vejledninger og standardtakster inden for oversættelse og tolkning.

Angående bekræftelser og legaliseringer kan jeg henvise til Translatørforeningen:

https://translatorforeningen.dk/certificerede-translatoerer-og-tolke/en-stolt-profession/hvad-er-legalisering/

Sender du teksten til info@tine-anthony.dk, vender jeg tilbage med pris og leveringstid.
CVR-nr. 35 33 31 42

Tine D. Anthony - Hestehavevej 1 - Sjellerupskov - 6430 Nordborg - Danmark
Tel. +45 74454641/+45 21767437 - E-mail: info@tine-anthony.dk - CVR-nr. 35 33 31 42
www.tine-anthony.dk - © 2024